La cumbre del Aconcagua, con sus 6.962 m, es la cima más alta de América del Sur; una cima emblemática incluida dentro del circuito Seven Summit (Siete cumbres) que tiene como objetivo ascender las cumbres más altas de cada continente. Las diferentes caras del "centinela de piedra" ofrecen al andinista una gran variedad de escaladas. Desde la accesible y transitada ruta Normal de la cara Noroeste, hasta la inexpugnable pared Sur, un desafío para aquellos grandes escaladores que buscan la dificultad extrema en itinerarios de altura. Una buena preparación, física y técnica, una apropiada aclimatación y una buena información aumentan las oportunidades de éxito frente al gran reto que supone escalar una gran montaña.
El objetivo de esta guía es ampliar estas oportunidades sobre la base de la información recopilada y, a la vez, descrita por alguien, como Heber Orona, con un conocimiento profundo de esta gran montaña. Por ello esta guía está dirigida a todos los andinistas y trekkers que, de alguna forma, podrán encontrar una amplia información sobre las 34 rutas de escalada y ascenso descritas, así como de sus respectivos accesos y aproximaciones y todos aquellos datos prácticos que faciliten las cosas a la hora de emprender este fantástico viaje